Livros Fundamentais das Grandes Tradições Espirituais até então Inéditos na Língua Portuguesa
Livros Fundamentais das Grandes Tradições Espirituais até então Inéditos na Língua Portuguesa
Saiba mais sobre nós
Saiba mais sobre nossos autores
Agora mesmo
Minha Conta

Iniciação Feminina – Ao Feminino e pelo Feminino

(1 customer review)

R$139,00

Descrição
Informação adicional
Avaliações (1)

Sobre o Livro

Sobre o Autor

Os mitos, as lendas, as fábulas, as parábolas e as sagas épicas dos heróis e heroínas da antiguidade contam a história metafísica da vida partindo da criação do universo, que se inicia em uma Realidade vazia de qualquer essência e de qualquer forma, passando pela complexa formação dos níveis estruturais (Mundos) sutis e espirituais, prosseguindo com a formação dos reinos minerais, vegetais e animais até alcançar um grande coroamento com o surgimento da vida humana. 

Os povos tradicionais detentores deste conhecimento (predominantemente oral) vivenciaram (e vivenciam) uma vida totalmente conectada ao sagrado. Para eles não existe separação entre o que é sagrado e o que é não-sagrado (profano), essa forma de ser e de viver é possível pois os mesmos mantêm-se conectados interiormente com as suas origens ancestrais cósmicas (ou os Princípios superiores da manifestação). 

Historicamente podemos nos considerar distantes desses povos tradicionais, mas muitas vezes nos esquecemos que eles são as nossas raízes ancestrais mais primeva, seja você um descendente dos povos originários da América do Sul, América do Norte, dos Andes, da África, da Europa, da Ásia ou da Oceania

A história da humanidade prosseguiu, a Visão de Mundo (paradigma) mudou, e foi nos sendo ensinado que vivemos a “melhor” fase/época que a humanidade já viveu, como uma evolução compulsória, e sendo a era moderna, mais precisamente o século XXI, o ápice da evolução e manifestação humana. 

E na verdade o que houve foram diversas rupturas epistemológicas, com muitas distorções, ocasionando um estreitamento da visão de mundo vinculada a Totalidade, um grande achatamento com relação a complexidade da vida, passando por uma completa negação dos níveis interiores do Ser, nos reduzindo a criaturas completamente materialistas, regidos por uma leitura de mundo completamente meramente psicológica e racional. 

Podemos dizer que os povos tradicionais viviam e vivem uma vida em um sentido vertical, mítico, qualitativo e ascensional. E o homem moderno vive uma vida no sentido horizontal, histórico, quantitativo e linear. 

E inevitavelmente é dessa perspectiva moderna e “atual” que olhamos os mitos, as lendas, as parábolas e os símbolos neles contidos, como se fossem aspectos meramente físicos, comportamentais, psíquicos, sociais e sexuais. 

Somos o resultado de um trágico empobrecimento causado ao longo dos dois últimos milênios, seja pelos líderes políticos e religiosos de cada época, seja pelos interesses dos poderosos, ou seja, pelo não entendimento das tradições e das suas respectivas escrituras sagradas. 

Este livro surge com uma proposta de nada mais nada menos que reposicionar esse tão falado e tão pouco vivenciado “Feminino”, alçando-o ao seu lugar de origem e intrínseca nobreza (de nobilis, da raiz gno, de Gnose) seja na história, no ser humano e na vida em sua totalidade. Servindo de novo platô e base para os leitores se aprofundarem ainda mais nas obras desta mesma temática disponíveis no mercado editorial nacional. 

Para isso foi necessário que o editor e autor, Américo Sommerman, contando com a sua sensibilidade, repertório interior, cultural e editorial complementasse essa obra com outros conteúdos valiosos e complementares. 

Inicia a obra (introduzindo-nos a bela temática do Feminino) com o artigo de Gérard de Sorval “Reflexões sobre a Iniciação Feminina e a Sua Via Régia”, aprofundando a temática, ao nos brindar com valiosos esclarecimentos sobre “Os Mistérios de Elêusis” (mais importante e longevo dentre os cultos de Mistérios da Grécia Antiga), prossegue com uma síntese comentada inédita sobre o “Mito Grego” em geral, nos surpreende com uma síntese inédita do “Mito Andino” e coroa esta bela obra com uma síntese comentada de um tratado de alquimia Taoísta do século IX. 

São 5 Partes, distribuídas em 280 páginas, demonstrando a complexidade, as nuances e dimensões desse “feminino” que gerou, engendrou e pariu o universo, a natureza, o nosso corpo e a vida em sua totalidade. 

Como nos diz o próprio Américo Sommerman “este livro trata, portanto, do Feminino no Universo, em Deus e no ser humano. Mostra como ele está não apenas na Origem da manifestação divina, mas também no início de qualquer caminho espiritual autêntico de qualquer pessoa, independentemente do gênero. Por isso, este livro não é apenas para as mulheres, mas para todas as pessoas que querem compreender, que querem realmente se iniciar no Princípio Feminino Universal e no Princípio Feminino Singular: o Princípio Feminino que está por trás de todos os Mundos e o Princípio Feminino que é o fundamento da Grande Via da Realização espiritual completa”.

Que este conteúdo raro e inédito no mercado editorial, venha a enriquecer a nós todos, dinamizando todos os equívocos e percalços, sejam eles conscientes e inconscientes! Que assim seja!

Texto: Kleiton Fontes – Revisão: Américo Sommerman

Américo Sommerman, aos 21 anos de idade, iniciou uma busca com todo o seu ser do sentido da vida humana: da Beleza, da Verdade e do Bem imutáveis. Encontrou as primeiras respostas imediatamente, ao ler o Antigo e no Novo Testamento da Bíblia Sagrada. Logo depois se interessou pela vida e pelos ensinamentos do Buda e, também, pela vida e pelas obras de grandes santos como São Francisco de Assis, São João da Cruz e Santa Teresa D’ávila.

Soube então que no judaísmo havia uma dimensão esotérica chamada de Cabalá e que também havia uma dimensão mais profunda do cristianismo, um esoterismo cristão. Começou então a ler em francês o Zohar, obra do século XIII que é a referência rabínica máxima para o sentido profundo das Escrituras Sagradas.

Logo em seguida ficou sabendo da existência das obras do grande visionário alemão do século XVII Jacob Boehme. A leitura do Zohar e das obras de Jacob Boehme quando tinha 23 e 24 anos foi determinante para todo o resto da sua vida e para a criação da Polar oito anos mais tarde, pois estes textos fundamentais (e muitos outros) das grandes tradições ocidentais não estavam disponíveis na língua portuguesa.

Embora não tivesse então formação em línguas, a magnitude do seu encontro com essas obras fez com que dedicasse muitos anos de sua vida para traduzi-las e, posteriormente, publicá-las. Tornou-se assim um tradutor autodidata do inglês, do francês e do espanhol. Traduziu, inicialmente, 11 obras de Jacob Boehme; depois, 12 tratados do grande filósofo grego do século III Plotino.

Com 31 anos, depois de ter se dedicado por sete anos ao ofício diário e ininterrupto da tradução, teve a acolhida para publicar por outra editora três tratados de Jacob Boehme num livro que foi intitulado A Sabedoria Divina – O caminho da iluminação, e, no ano seguinte, a mesma editora, publicou sua segunda tradução: do livro Ciência, Sabedoria e Evolução de Basarab Nicolescu, que contém no final um tratado completo do Jacob Boehme: Os seis pontos teosóficos, pela Editora Attar (São Paulo). Dois anos mais tarde uma terceira tradução sua de livros de Jacob Boehme foi publicada, então pela editora Paulus: A Aurora Nascente.

Logo após essas primeiras publicações, teve a ideia de criar a sua própria editora: ao invés de procurar editoras e oferecer a elas as suas traduções, resolveu abrir a sua própria editora, podendo assim, com total autonomia escolher todas as obras ainda inéditas em língua portuguesa que considerasse importante publicar.

Américo Sommerman é graduado em Filosofia, Mestre em Educação e Doutor em Difusão do Conhecimento e é o editor-chefe e diretor da Polar Editorial. É de sua autoria as obras: Inter ou Transdisciplinaridade? (Editora Paulus) e Iniciação Feminina – Ao Feminino e pelo Feminino, publicado pela sua editora. 

É possível ver seu Currículo completo e acadêmico na Plataforma Lattes (via Sistema CNPQ), através do link:

http://lattes.cnpq.br/8740156500419280

Peso 0,400 kg
Dimensões 24 × 26 × 0,7 cm
AUTOR

Américo Sommerman

TRADUÇÃO

Américo Sommerman

ISBN-10

865990580

ISBN-13

9786599058066

PÁGINAS

238

EDIÇÃO

1ª Edição, 2021

IDIOMA

Português, BR

ENCADERNAÇÃO

Brochura – Ilustrado

1 avaliação para Iniciação Feminina – Ao Feminino e pelo Feminino

  1. BARBARA MADEIRA

    Sem palavras. Um espetáculo.
    Muito obrigada!!! Editora polar vocës sao incriveis.

Adicionar uma avaliação

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Chamar no WhatsApp
Posso Ajudar?
O livro Iniciação Feminina - Ao Feminino e pelo Feminino pode ser seu por apenas R$139,00. Para resolver qualquer dúvida, é só chamar.